-
1 Breaking N Entering
Law: BNEУниверсальный русско-английский словарь > Breaking N Entering
-
2 нарушение
нарушающий закон; нарушение закона — breaking law
-
3 нарушающий
нарушающий закон; нарушение закона — breaking law
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нарушающий
-
4 нарушающий
нарушающий закон; нарушение закона — breaking law
-
5 наверно нет подростка, который бы не имел проблем с законом в связи с тем или иным правонарушением
Универсальный русско-английский словарь > наверно нет подростка, который бы не имел проблем с законом в связи с тем или иным правонарушением
-
6 правонарушение
breaking/transgression/infringement/violation of the law* * ** * *breaking/transgression/infringement/violation of the law* * *delictdelictsdelinquencywrongwrongdoing -
7 закон кратных отношений
Русско-английский большой базовый словарь > закон кратных отношений
-
8 закон кратных отношений
-
9 проникновение в помещение взломом
Универсальный русско-английский словарь > проникновение в помещение взломом
-
10 проникновение в помещение путём преодоления физического препятствия
Универсальный русско-английский словарь > проникновение в помещение путём преодоления физического препятствия
-
11 нарушивший
Русско-английский новый политехнический словарь > нарушивший
-
12 нарушающий закон
Русско-английский военно-политический словарь > нарушающий закон
-
13 нарушивший
-
14 нарушивший закон
Русско-английский военно-политический словарь > нарушивший закон
-
15 взлом и проникновение
Law: breaking and entering (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию), breaking and entry (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию)Универсальный русско-английский словарь > взлом и проникновение
-
16 взлом и проникновение
Law: breaking and entering (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию), breaking and entry (проникновение в дневное время с преодолением физического препятствия (взломом) в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию)Универсальный русско-английский словарь > взлом и проникновение
-
17 совещание судей перед вынесением решения
Универсальный русско-английский словарь > совещание судей перед вынесением решения
-
18 нарушение общественного спокойствия, порядка
Law: peace-breakingУниверсальный русско-английский словарь > нарушение общественного спокойствия, порядка
-
19 преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение
Law: breakingУниверсальный русско-английский словарь > преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение
-
20 преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения
Универсальный русско-английский словарь > преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения
См. также в других словарях:
breaking and entering — break·ing and entering n: the act of gaining passage into and entering another s property (as a building or vehicle) without privilege or by force; also: the crime of breaking and entering see also burglary Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
breaking — index division (act of dividing), infraction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 breaking … Law dictionary
breaking, entering — n. Two of the elements constituting the crime of burglary. Under the common law, forcible entry into a building (however slight) without permission used to be required, but many state laws now only require one to enter (for example, through an… … Law dictionary
breaking of the law — index offense Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
law-breaking — index guilt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking an obligation — index contravention Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking down — index decadent, destruction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking of precedent — index innovation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking off — index discontinuance (act of discontinuing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking up — index dissolution (disintegration), dissolution (termination) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
breaking with tradition — index anomalous, peculiar (curious) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
